Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Profile
cucumis
▪▪All translations
•Requested translations
•
Favorite translations
•List of projects
•Inbox
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
All translations
Search
All translations - cucumis
Search
Source language
Target language
Results 12481 - 12500 of about 20584
<<
Previous
•••••
125
••••
525
•••
605
••
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
••
645
•••
725
••••
Next
>>
12
Source language
List-of-lessons
List of lessons
Completed translations
Elenco-di-lezioni
Lista-lecţiilor
Llista-de-lliçons
Lista-de-lecciones
Derslerin-listesi
Liste der Lektionen
å錄-之-課文
قائمة-الـ-دروس
Lista-e-mësimeve
Lista-de-lições
Lijst met lessen
Lista-de-lições
Lista lekcji
目录-的-课文
רשימה-של-שיעורי×
Уроци-ÑпиÑък
Listo-de-lecionoj
Lista-på-lektioner
レッスンã®ãƒªã‚¹ãƒˆ
СпиÑок-уроков
Lektionsliste
Seznam lekcÃ
Macarca
Liste-over-leksjoner
42
Source language
Must-exceed-characters
The size of the text must not exceed %d characters
Completed translations
Darf-überschreiten-Buchstaben
Harfi-aşmamalı
No-excedir-carà cters
longeco-teksto-literojn
Must-exceed-characters
El tamaño del texto no debe exceder los %d caracteres
Должно-превышать-букв
Taille-dépasser-caractères
يجب-يتجاوز-ØروÙ
Não-exceda-o-tamanho
ТрÑбва-надвишава-знаци
Lungimea-întrece-caractere
Must-exceed-characters-Hebrew
Deve-superare-caratteri
Pëmasat e tekstit nuk duhet te tejkalojnë %d e shkronjave
Must-exceed-characters
Ej längre än
Muset-pÅ™ekroÄit-znaky
Täytyy-ylittää-kirjainta
Negali-viršyti-simbolių
å¿…é¡»-超过-å—æ•°
å¿…é ˆï¼è¶…éŽï¼å—數
Î ÏÎπει-υπεÏβαίνει-χαÏακτήÏες
Mora-prelaziti-karakteri
Maks-tegn
A szöveg nagysága ne haladja meg a %d betüt
Mora-prelaziti-znakovi
Må-overgå-tegn
넘어가다-ìž
باید-تجاوز کردن-ØروÙ
dirêjahiya-nivîsê
Rozsah textu nesmie prekroÄiÅ¥ %d znakov
Moet-oorskry-karakters
16
Source language
Give-points-%s
Give points to %s
%s is a username, keep it untransalted
Completed translations
%s Punkte geben
Dóna-punts-%s
Donu %s poentojn
Puan-ver-%s
Give-points-%s
Dar puntos a %s
Добавить баллы %s
Donner-des-points
Дай - точки - %Ñ
Dă-i-puncte-%s
أعط-نقاطا-%s
Dar-pontos-%s
%sתן × ×§×•×“×•×ª ל
Dare-punti-%s
Jepi %s e pikëve
Daj punkty dla %s
Ge poäng till %s
Dát-body-%s
Anna-pisteitä-%s
给-点数-%s
給-點數-%s
Dati-bodove-%s
Δίνω-πόντους-Χ
Dajte - poene - %s
Giv-point-%s
pontokat adni
Gi-poeng-%s
주기-í¬ì¸íŠ¸-%s
Dať body- %s
دادن-امتیاز-s%
Pûan-bide-%s
Pridėti taškų %s
Gee-punte-%s
%s-д оноо өгөх
6
Source language
Sponsors
Sponsors
List of users who gave points to other users
Completed translations
ä¿è¨¼äºº
СпонÑори
Sponsorer
Sponsorzy
رعاة
Sponzori
Patrocinadores
ΧοÏηγοί
赞助人
पà¥à¤°à¤¾à¤¯à¥‹à¤œà¤•à¥‹à¤‚
Sponzori
Sponsorer
Sponsorit
Sponzoři
Sponsors
스í°ì„œ
Øامیان
Sponzori
Borge
ИвÑÑн Ñ‚ÑтгÑгчид
Valedors
13
Source language
Last-edited-by
Last edited by %s
In other words: edited for the last time by %s. %s is the name of a user.\r
Completed translations
Ðай-поÑледно-прикачено
Senast redigerad
Ostatnio edytowany przez %s
Última-edição-por
上一个编辑者是 %s
Τελευταία επεξεÏγασία από %s
%s के दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पिछली बार संपादित किया गया
Poslednja - obrada- od
Senest redigeret af %s
最終編集
viimeksi toimittanut
Naposledy upravil(a)
Posljednji-uredio
Sist-redigert-av
마지막-ìˆ˜ì •ë˜ë‹¤-ì˜í•´ì„œ
آخرین-ویرایش شده-توسط
Naposledy editované
Laaste-geredigeer-deur
ПоÑледние Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð½ÐµÑены %s
5
Source language
Confirm
Confirm
for a button of a website
Completed translations
Onayla
Bestätigen
Konfirmu
Confirmar
Confirm
Confirmar
Подтвердить
Confirmer
Confermare
Patvirtinti
Confirmar
Потвърди
Confirmă
أكّد
×שר
Konfirmo
Potwierdź
Bekräfta
Potvrdit
Potvrditi
确认
Bekrefte
Potvrditi
å°è‰
Επιβεβαιώνω
Bekræfte
Hyväksy
Igazolà s
확ì¸
تایید
Erê-bike
Potvrdiť
Bevestig
Deimhnigh
सà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤°
5
Source language
Expert
Expert
Completed translations
מומחה
Expert
21
Source language
Illustration-created-by
Illustration created by %s
Completed translations
Iustraţie-creată-de
Örnekleme-oluşturulan-tarafından
Illustration gestaltet von %s
Il·lustració-creada-per
Ilustración-creada-por
圖表-創製-由
Ilustrimi-krijuar-nga
Illustrazione creata da
Ilustração-criada-por
Ilustração-criada-por
Ilustracja stworzona przez %s
æ’图-创建-ç”±
Извадка-образувана-от Ñтрана на
illustratie-gecreeerd-door
رسم توضيØÙŠ -أنشء -من طرÙ
Bildo-kreita-de
Illustrationen-gjord -av
הדגמה-× ×•×¦×¨×”-×¢"×™
автор-иллюÑтраций
挿絵
Illustration udført af %s
Ilustraci vytvořil
Illustration-créée-par
Illusztrà cio készitöje %s
Illustrajon-laget-av
152
Source language
Commenting-translate-languages
If you can speak english, it is the best choice for commenting the lesson as it is widely spoken over the world and can easily be used as a base to translate the lesson into other languages.
Completed translations
تعليق-ترجمة-لغات
Comentare-traducere-lecţii
Comentar-traduir-llengües
Comentar-traducir-idiomas
Yorumlamak-çevirmek-lisanlar
註解-ç¿»è¯-語言
Komentim-përkthim-gjuhe
inglese
Comentar-traduzir-idiomas
Comentar-traduzir-idiomas
Komentowanie-tłumaczenie-języki
Kommentar-Ãœbersetzung-Sprachen
注释-翻译-è¯è¨€
Тълкуване-превеждане-езици
Beantwoorden-vetalen-licenties
Komentado-traduki-lingvoj
Kommentering och översättning av språk
Комментарии-перевод-Ñзыки
להעיר-תירגו×-שפות
Kommentering-oversæt-sprog
A fordÃtások megjegyzései
Jazyky-pro-komentovánÃ-pÅ™ekladu
5
Source language
Medium
Medium
Difficulty level
Completed translations
Mediu
MitjÃ
Medio
Orta Düzey
Mittel
متوسط
ä¸ç´š
Mesatar
Intermedio
מדיו×
Médio
Médio
Åšredniozaawansowany
Средна Ñтепен
媒体
Gemiddeld
ä¸çº§
Meza nivelo
Mellan
Средний
Srednji....Srednja....Srednjom
Μεσαίο
Medium
StÅ™ednÄ› pokroÄilý
Középfok
Medium
중간
मधà¥à¤¯à¤®
6
Source language
Beginner
Beginner
Completed translations
مبتدئ
Principiante
Începător
principiante
Yeni BaÅŸlayan
Anfänger
åˆå¸è€…
Fillestar
מתחיל
Iniciante
Principiante
Beginner
PoczÄ…tkujÄ…cy
Komencanto
Ðовозапочващ
Principiant
åˆå¿ƒè€…
åˆå¦è€…
Nybörjare
Ðачинающий
PoÄetnik
ΑÏχάÏιος
Begynder
ZaÄáteÄnÃk
Kezdő
Nybegynner
초보ìž
नौसिखिया
3
Source language
Easy
Easy
Difficulty level
Completed translations
سهل
Facile
Kolay
UÅŸor
FÃ cil
Einfach
容易
I lehtë
容易
קל
Fácil
Fácil
Gemakkelijk
Åatwy
ЛеÑно
FÃ cil
容易
Facila
Ðачальный
Lagan
EÏκολο
Lak
Let
Lehké
Könnyü
lätt
Lett
쉬운
सरल
ง่าย
3
Source language
Hard
Hard
Difficulty level
Completed translations
قاس
Difficile
Dificil
Difìcil
Schwierig
Malfacila
困難
I vështirë
å›°éš¾
DifÃcil
DifÃcil
Zor
Trudny
zor
קשה
DifÃcil
Трудно
Svært
困難
Svår
Ð’Ñ‹Ñший
Težak
Difficile
Težké
Nehéz
Vanskelig
Raske
28
Source language
Language-comment-lesson
Language used to comment the lesson
It's about a language lesson. There are 2 languages in the lesson : the taught language and the language used to describe and explain the lesson. "Language used to comment the lesson" represents the latest.
Completed translations
لغة -تعليق -درس
Lingua-commentare-lezione
Limbă-comentare-lecţie
Llengua-comentar-lliçó
Lengua-comentar-lección
Lisan-yorum-ders
Zum Kommentieren der Lektion verwendete Sprache
語言-註解-課文
Gjuhë-koment-mësim
idioma-comentar-lição
LÃngua-commentary-lição
Eзик-коментар-урок
Język użyty do komentowania lekcji
è¯è¨€-注释-课文
言語コメントレッスン
Taal-commentaar-les
leciona komenta lingvo
שפה-תגובה-שיעור
Språk-Kommentar-Lektion
Язык-провеÑти-урок
Jezik-komentar-lekcija
Γλώσσα-σχόλιο-μάθημα
Sprog-kommentere-lektion
Nyelv-magyarà zat-lecke
पाठकी टिपà¥à¤ªà¤£à¥€à¤®à¥‡à¤‚ इसà¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² की गई à¤à¤¾à¤·à¤¾
언어-설명-수업
Jazyk-komentovánÃ-lekce
102
Source language
Translations-rejected-translation
Sorry, as one of your translations of this text has been already rejected, you are not allowed to submit again another translation.
Completed translations
Traduceri-respinsă-traduceri
Ãœbersetzungen-abgelehnt-Ãœbersetzung
Traduzioni-rifiutate-traduzione
Traduções-rejeitado-tradução
Traducciones-rechazado-traducción
Perkthime-rrefuzim-perkthim
Переводы-отклонение-перевод
преводи-отхвърлени-преводи
תיגומי×-תרגו×-דחוי
Traduccions-traducció-rebutjada
Çeviriler-reddedildi-çeviri
ترجمات _ مرÙوضة _ ترجمة
翻译-æ‹’ç»-翻译
Översättningar-avvisad-översättning
Vertalingen-afgewezen-vertaling
è¯æ–‡-被拒絶-è¯æ–‡
Käännökset-hylätty-käännös
Tradukoj-malakceptitaj-traduko
Prijevodi-odbaćeno-prijevod
ΜεταφÏάσεις-απόÏÏιψη-μετάφÏαση
अनà¥à¤µà¤¾à¤¦â€“असà¥à¤µà¥€à¤•à¥ƒà¤¤â€“अनà¥à¤µà¤¾à¤¦
Prevodi - odbijen - prevod
Vertimai-atmesta-vertimas
Oversættelser-afvist-oversættelse
翻訳ãŒæ‹’å¦ã•ã‚Œã„る翻訳
Tłumaczenia-odrzucone-tłumaczenie
Translations-re-submit-translation
forditások-visszautasitva
Oversettelser-forkastet-oversettelse
Tõlked-tagasi lükatud-tõlge
번ì—들-다시-ì œì¶œ-번ì—
PÅ™eklady-opÄ›tovné-zadánÃ-pÅ™ekladu
Prevodi-ponovno podnošenje prevoda
QInlIj wIlajQo'.
ترجمه ها-رد شدن-ترجمه
Preklady - zamietnuté preklady
Vertalings-re-voorlê-vertaling
Traduções-rejeitado-tradução
à¹à¸›à¸¥-ซ้ำ-ใหม่
41
Source language
List-translations-updated
List of [wiki] translations to be done or updated
Completed translations
Liste-[wiki]Ãœbersetzungen-aktualisiert
Lista-perkthime-ndryshuar
Lista-traducciones-actualizado
Lista-traduções-actualizar
Lista-traduções-atualizar
Listă-traduceri-actualizat
Lista-traduzioni-aggiornare
Llista-traduccions-actualitzar
قائمة-ترجمات-Øدّثت
Liste-çeviriler-güncellenmiş
СпиÑък -преводи-актуализациÑ
רשימה-תירגומי×-עידכון
Lijst-vertalingen-geüpdate
目录-翻译-更新
Lista-översättningar-uppdaterad
å錄-è¯æ–‡-æ›´æ–°
Listo-tradukoj-Äisdatigitaj
СпиÑок-переводы-изменить
リスト
Lista-prijevodi-aktualizirati
Κατάλογος-μεταφÏάσεις-ανανÎωση
सूचि–अनà¥à¤µà¤¾à¤¦à¥‹à¤‚–अपडेट किये गये
Spisak - prevodi - azuriranja
Liste-traductions-actualisés
sąrašas-vertimai-atnaujinta
Liste-oversættelser-opdateret
Lista-käännöksistä-päivitetty
forditások listája
Lista-tłumaczenia-aktualizacje
Nimekiri-tõlked-uuendatud
목ë¡-번ì—들-ì—…ë°ì´íŠ¸ë˜ë‹¤
Seznam-překladů-aktualizovat
لیست-ترجمه ها-به روز شده
zoznam-preklady-aktualizácia
Lys-vertalings-opgedateer
รายชื่à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥à¸—ี่มีà¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸žà¹€à¸”ท
42
Source language
Sorry-translation-expert
Sorry, this translation can only be done by an Expert
Completed translations
Na vjen keq-përkthim-ekspert
Spiacente-traduzione-esperto
СъжалÑваме-превод-екÑперт
Scuze-traducere-expert
Üzgünüz-çeviri-uzman
آسÙ-ترجمة-خبير
Tyvärr-översättning-expert
Verzeihung, diese Ãœbersetzung kann nur von einem Experten gemacht werden
Elnézést-fordÃtás-szakértÅ‘
Desværre-oversættelse-ekspert
Desculpe-tradução-expert
Sorry-vertaling-expert
tłumaczenie-tylko-expert
Жаль, Ñтот перевод может только быть Ñделан ÐкÑпертом
Lo siento, esta traducción sólo se puede hacer por un Experto
Sorry-translation-expert
Sorry-translation-expert
抱æ‰-翻译-专家
×”×ª× ×¦×œ×•×ª-מומחה-בתרגו×
Ho lamentem, aquesta traducció només pot ser feta per un expert.
抱æ‰-ç¿»è¯-專家
Pahoillaan-käännös-ammattilainen
Pardonu-traduko-spertulo
Izvinite-prijevod-ekspert
Συγνώμη-μετάφÏαση-ειδικός
Zao nam je - prevodi - ekspert
Atleiskite-vertimai-ekspertas
Beklager-oversettelse-ekspert
죄송합니다-번ì—물-ìˆ™ë ¨ìž
Désolé-Traduction-Expert.
Desculpe, esta tradução pode ser feita somente por um especialista
Promiňte-překlad-expertem
mughlaH po'wI' neH
متاسÙانه-ترجمه-متخصص
PrepáÄte, toto je pre Experta
pispor-dikare-wergerîne.
Jammer-vertaling-deskundige
ขà¸à¸à¸ ัย เฉพาะผู้เชี่ยวชาà¸à¸—ี่จะà¹à¸›à¸¥à¹„ด้
68
Source language
Template-repeated-translations
This template will be repeated as many times as there are translations in the project
Completed translations
Шаблон-повторен-преводи
Mall-upprepade-översättningar
Modello-ripetuto-traduzioni
Sablon-repetat-traduceri
Model-përsëritet-përkthime
hebrew translation
Vorlage-wiederhol-Ãœbersetzungen
قالب -يكرّر -ترجمات
Modelo-traduções-repetidas
Repetida-traducciones-proyecto
Şablon-tekrarlandı-çeviriler
Образец-повторение-переводы
Plantilla-repetida-traduccions
Sjabloon-herhaald-vertaling
模æ¿-é‡å¤-译文
Sablona-ripetitaj-tradukoj
Mal-gjentatt-oversettelse
í…œí”Œë ˆì´íŠ¸-반복ë˜ë‹¤-번ì—물
قالب-تکرار شده-ترجمه ها
Sjabloon-herhaalde-vertalings
45
Source language
Function-available-unregistered
This function is not available for unregistered users
Completed translations
Función-disponible-sin registro
Funktion-Verfügung-unregistriert
İşlev-geçerli-kayıtsız
Funció-disponible-no registrats
Function-available-unregistered
Данный выбор
funkcio-disponebla-neregistritoj
Fonctionnalité-utilisateurs-enregistrés
Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ - има - нерегиÑтриран
Această funcţie nu este disponibilă pentru utilizatorii neînregistraţi
خيار-مسموØ-غير مسجّل
Função-disponÃvel-nao registado
פעולה - ×–×ž×™× ×” - ×œ× ×¨×©×•×ž×™×
Funzione-disponibile-non registrato
Funksion-lejueshem-i parregjistruar
This function is not available
Funktion-otillgänglig-oregistrerad
function unregistered
Funkcija-nezauzeto-neregistrovano
功能-å¯ç”¨-未注册
功能ï¼å¯ç”¨ï¼æœªè¨»å†Š
ΛειτουÏγία -διαθÎσιμη-μη εγγεγÏαμμÎνα
funkcijonalnost
Funktion-rådighed-uregistreret
Toiminto-saatavilla-rekisteröitymättömille
Szolgà ltatà s-tagok-bejegyzés
Funger-tilgjengelig-uregistrert
Funckcie-dostupnosť-nezaregistrovaný
기능-사용하다-등ë¡ë˜ì§€ì•Šì€
Funkce-dostupnost-nezaregistrován
عمل-قابل-ثبت نشده
Erk-biderbaz-bêtomar
Funksie-beskikbaar-ongeregistreerd
ҮйлдÑл-бүртгÑлгүй Ñ…ÑÑ€ÑглÑгчдÑд-үйлчлÑхгүй
<<
Previous
•••••
125
••••
525
•••
605
••
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
••
645
•••
725
••••
Next
>>